Iparhi Logos or it's gone tomorrow?

Since we have already started a few similar topics I thought it was ok for me to start this one

I defo prefer the Greek
The lyrics are so much more beautiful I think and I just adore it and I think the english version is nothing compared to the greek, not even close just my opinion though don't take anything personal

I hope there's not a topic like this already

Yparxei Logos is one of my favourite songs from her, it's so emotional and hits me right in your heart

The English version.

I prefer all her English versions, because I understand them.
I do not listen so much at her Greek songs and I didn't even remember that Iparti Logos is the Greek version of It's Gone tomorrow.

Me and Rebecca are like the opposite of you then. I love her greek songs more than her english ones, even though i only understand a few words. The last few years, before I started listen to Jedward, I have nearly only listened to songs that aren't in english. and i don't understand most of them. but i just love the feeling i get of them

yparxei logos is my all time favourite ballad of her. I think the greek version is deeper in the lyrics than the english is. And i don't like how they squeeze in "It's gone tomorrow".

None ! i know you are like this but i dont like the song

ok now that was unexpected. -.-

Paparizakias wrote:None ! i know you are like this but i dont like the song

Maybe not one of her best songs, but I think it is good yet.

Paparizakias wrote:None ! i know you are like this but i dont like the song

I didn't like that song too, but something has changed in my life and now I just love it! Especially the Greek version!

The Greek version. Sometimes the English lyrics sound uninspired

Definitely Iparhi logos!!

I'm also not very keen on this song, it's kinda boring, but I definitely prefer greek version, as most of the times

Υπάρχει λόγος without doubts
Sounds much better on Greek, than on English. For me, at least. Beautiful, melodic and great!

Both of them equally! Absolutely brilliant song in both versions and lately I've fallen in love with the video for "Iparhi Logos" as well.
A song + video like this is really missing from Elena's career right now! Hope we will get it sooner than later.

Greek version only!

Angry Master League Nerd wrote:The Greek version. Sometimes the English lyrics sound uninspired

i so agree!

Miranda wrote:

Angry Master League Nerd wrote:The Greek version. Sometimes the English lyrics sound uninspired

i so agree!

me 2

Yπάρχει Λόγος.

Yparxei Logos!!

It's Gone Tomorrow but mainly because I can sing along