Paparazzi Bulgaria Interview

Another interview Elena gave while in Bulgaria. Here is the translation:

For Paparazzi.bg

Reporter: Hi Elena! How to do you feel back in Bulgaria?

Elena: I’m here to perform at a night club but even without a reason I’m happy when I visit Bulgaria. It’s nice to meet the media and the people I love. I love to eat Bulgarian cuisine and to walk the streets of Sofia. I think since my last visit Bulgaria has changed a lot in a positive way.

Reporter: Your supporting act was Elena Parisheva. Did you know her before or you just met her?

Elena: To be honest, I just met her. But she is an extraordinary performer and a very beautiful woman.

Reporter: Elena Parisheva is very good in singing in Greek. Would you ever try to sing in Bulgarian?

Elena: Of course, with pleasure, but it will be a bit difficult. I will need atleast 6 months or in the best case 3 months in Bulgarian classes to have the right pronunciation.

Reporter: How come you decided to become a singer?

Elena: I’ve been singing since I was 8 years old. At that age my music teacher was convinced that I’m good for a solo act. My first group I had at age of 16, I was R’n’B singer back then. But I don’t want to go back to those days because I get sad. My friends from that group died in a big fire which I scaped by a lucky chance. After that accident I gave up music for a while.

Reporter: How do you spend your spare time?

Elena: It happens rarely to have such. Usually I watch movies and lately I’ve been practising pilates.

Reporter: Do you like shopping?

Elena: I adore it but lately I haven’t had time neither for that.

Reporter: Do you cook?

Elena: I love cooking. Basically I adore sweets and maybe for that reason I’m a master of preparing Greek cake.

Reporter: Which Bulgarian meal you liked the most?

Elena: In Bulgaria I ate the best sea food specials ever. Including a clam soup.

Reporter: What is your fashion style?

Elena: I love Cavalli, I admire Gucci and my favorite Greek designer is Mitropoulos. I’m more sporty-elegant.

Reporter: Which are the things you like and dislike about yourself?

Elena: My advantage is that I’m a very happy person and by that quality I attract people. What I don’t like is that I talk too much.


source: [You must be registered and logged in to see this link.]

Hah predi malko i az go prevedoh i go postnah v sekciqta za novinite.vaob6te ne sam vidqla 4e ti si go prevela

isnt she allergic to seafood?

Maria90 wrote:isnt she allergic to seafood?

She's allergic to so many things that I've eventually lost count...
But if she ate it she probably isn't.

I'm more wondering if they have adopted a few things from the madame figaro interview bulgaria!!! There she already mentioned Gucci (Tom Ford that time) and Cavalli. I'm quite sure she had more likely mentioned alexander mcqueen these days, or/and others. maybe also cavalli, but gucci seems a bit strange to me at this place.

Kypris Athina wrote:I'm more wondering if they have adopted a few things from the madame figaro interview bulgaria!!! There she already mentioned Gucci (Tom Ford that time) and Cavalli. I'm quite sure she had more likely mentioned alexander mcqueen these days, or/and others. maybe also cavalli, but gucci seems a bit strange to me at this place.

True!

This interview is sooo weird!